Der Tag, an dem Granada den Christen übergeben wurde

 Das Gemälde zeigt eine Szene aus dem Tag, als Granada und die Alhambra nach Jahrhunderten maurischer Herrschaft endgültig an die Christen übergeben wurden.
Am zweiten Januar 1492 war die Ebene vor Granada mit einer spanischen Armee bedeckt, die ungeduldig war, den maurischen Palast zu erobern. Denn der lange und denkwürdige Krieg war mit der Kapitulation Granadas zu Ende gegangen. Es war ein perfekter Morgen. Die alten zinnoberroten Türme der Alhambra schimmerten unter einem wolkenlosen Himmel. Unter den Mauren herrschte eine melancholische Stille, aber in der Ebene unter der Luft wurde mit Siegesschreien und Lobeshymnen zerrissen. Die spanische Armee war in einer Reihe aufgestellt, ihre Banner flatterten, ihre Schwerter und Rüstungen funkelten in der Sonne. Währenddessen kam aus einem bescheidenen Tor unter dem Turm der Gerechtigkeit eine traurige Kavallerie traurig hervor. Es bestand aus der Familie von Boabdil, dem letzten Herrscher von Granada, und war daher im Voraus privat abgeschickt worden, damit sie den Jubel, möglicherweise die Beleidigungen, des Feindes nicht sehen konnten. Sie sollten an einen einsamen Ort gehen und dort warten, bis er sie überholen sollte. Seine Mutter, so heißt es, ritt schweigend weiter, blass wie der Tod, aber in der Lage, ihre Gefühle zu kontrollieren; aber seine junge Frau gab bitterer Klage nach und musste von ihren treuen Wachen unterstützt werden, die neben ihrem Pferd gingen, selbst ziemlich von Trauer überwältigt.

In der Zwischenzeit tauchte Boab-dil mit etwa fünfzig Kavalieren aus einem anderen Teil der Alhambra-Mauern auf und ritt traurig nach unten in Richtung Ebene. In seiner Hand hielt er die Schlüssel der Alhambra, und als er sich König Ferdinand näherte, gab er sie seinem Eroberer und rief aus: "Diese Schlüssel gehören dir, oh König, da Allah es angeordnet hat." Dann machte er mit der Melancholie eines gebrochenen Herzens diese eine Bitte, dass das Tor, durch das er gerade gekommen war, um seinen Palast und sein Königreich abzugeben, zugemauert werden sollte, um nie wieder von sterblichen Füßen umgangen zu werden. Der Spanier gewährte seine Bitte; und tatsächlich wurde das Portal mit Mauerwerk verschlossen und ist es seitdem geblieben.

Einer der Berge in der Nähe von Granada wird immer noch "Der letzte Seufzer des Moores" genannt, weil der sich zurückziehende Monarch auf seinem Kamm zum letzten Mal auf die Alhambra blickte. Dieses letzte maurische Juwel war auf die spanische Krone übertragen worden, das Banner der Christen schwebte über den zinnoberroten Türmen, und alles war verloren. Hinter ihm lag die exquisiteste Situation der Welt; Vor ihm lag die Wüste Afrikas, so freudlos wie die Aussicht auf einen entthronten Flüchtling. Was für ein Wunder, dass er vor Angst weinte und ausrief: "Gott ist großartig, aber wann war jemals das Unglück gleich meinem?" Doch seine Mutter verbitterte seinen Kummer, indem sie ausrief: "Du weinst jetzt wie eine Frau über das, was du als Mann nicht verteidigen kannst."